الوقت المتوقع للقراءة: 03 دقائق و 47 ثانية

توفي الكاتب الكويتي عبدالله الجار الله رحمه الله صاحب مقالة :
The deceased Kuwaiti writer Abdullah JarAllah (ra) said:
عند موتي لن اقلق
ولن اهتم بجسدي البالي
فإخواني من المسلمين سيقومون باللازم وهو:
I will not worry upon my death nor be unduly concerned about my body for my Muslim brothers will do the needful.
1- يجردونني من ملابسي...
They we disrobe me
2- يغسلونني...
And wash me
3- يكفنونني ...
And enshroud me
4- يخرجونني من بيتي ...
And take me from my home
5- يذهبون بي لمسكني
الجديد ( القبر ) ...
And they will carry me to my new abode (the grave)
6- وسيأتي الكثيرون لتشييع جنازتي...
And many will come to participate in my Janaaza
بل سيلغي الكثير منهم أعماله ومواعيده لأجل دفني ...
Many of them would have taken time off their jobs or cancelled appointments in order to attend my burial.

وقد يكون الكثير منهم لم يفكر في نصيحتي يوما من الأيام ...
And most of them would not have reflected a day over my advice...
7- أشيائي سيتم التخلص منها ...
My belongings will be disposed of...
مفاتيحي ...my keys
كتبي ...my books
حقيبتي ...my briefcase
أحذيتي ...my shoes
ملابسي وهكذا...my clothes and so on
وإن كان أهلي موفقين فسوف يتصدقون بها لتنفعني ...
And if my family are amenable, they will donate it (my things) to benefit me..
تأكدوا بأن الدنيا لن تحزن علي...rest assured, the world would not mourn my passing
ولن تتوقف حركة العالم ...and the movement of the world wouldn't stop
واﻻقتصاد سيستمر ...and trading will continue
ووظيفتي سيأتي
غيري ليقوم بها ...and someone else will do my job
وأموالي ستذهب حلالاً للورثة ...and my wealth will be lawfully inherited by my heirs
بينما أنا الذي سأحاسب عليها !!!whilst I will be taken to task for it: a little, or a lot, nothing unaccounted for
القليل والكثير ...النقير والقطمير ...
و إن أول ما يسقط مني عند موتي هو اسمي !!!
The first thing I will lose upon death will be my name; that is why upon my death they will ask: "where is the body?"
لذلك عندما اموت سيقولون عني أين " الجثة "..؟
ولن ينادوني باسمي ..!and they will not call me by my name
وعندما يريدون الصلاة علي سيقولون احضروا "الجنازة" !!!
When they want to perform the salat they will say: "bring the bier", and they will not call me by my name!
ولن ينادوني باسمي ..!
وعندما يشرعون بدفني سيقولون قربوا الميت ولن يذكروا اسمي ..!
And when they are ready to bury me, they will say "bring the deceased..." and they will not mention my name...
لذلك لن يغرني نسبي ولا قبيلتي ولن يغرني منصبي ولا شهرتي ...
Due to this I will not be deceived by lineage, or my tribal affiliation and neither my status nor fame will beguile me...
فما أتفه هذه الدنيا وما أعظم ما نحن مقبلون عليه ...How insignificant this world is, compared to what we will face

فيا ايها الحي الآن ... اعلم ان الحزن عليك سيكون على ثلاثة أنواع:
O, YOU WHO ARE ALIVE RIGHT NOW, KNOW THAT SORROW FOR YOU ARE OF 3 TYPES:
1- الناس الذين يعرفونك سطحياً سيقولون مسكينThose who really knew you, and they will say (miskeen)
2- أصدقاؤك سيحزنون ساعات أو أياماً ثم يعودون إلى حديثهم بل وضحكهم
2. Your friends who will remain sad for hours or days, then they will return to their discourses and entertainment
3- الحزن العميق في البيت
سيحزن أهلك أسبوعا... أسبوعين شهرا... شهرين أو حتى سنة
وبعدها سيضعونك في أرشيف الذكريات!!!
3. Deep sorrow at home. Your family will be sad for a week or two, a month, two months or even a year after which you will be but a memory...
انتهت قصتك بين الناس
وبدأت قصتك الحقيقيه وهي الآخرة
Your story ended amongst people, but your real story just began, and its the hereafter...
لقد زال عنك:
1- الجمال ...
2- والمال ...
3- والصحة ...
4- والولد ...
5- فارقت الدور...والقصور
6- والزوج ...
You have been divested of beauty, wealth, health, children, houses, castles and wife...
ولم يبق معك الا عملك
وبدأت الحياة الحقيقية
And nothing remains with you except your deeds (that you used to do). And you have now begun the "real" life...

رابط دائم رابط التغريدة 18
8:17 PM - 10/01/2019

اشترك بالقائمة البريدية لتصلك أفضل المقالات أسبوعياً

أحدث الإضافات

  1. ☀ *إشراقة الصباح*☀ ما أجمل أن تستيقظ في الصباح شاكراً لربك معترف
  2. إشراقة غسق
    🌞إشراقة غسق 🌞 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اسعد الله صباحكم لهذا اليوم الاثنين 1440/5/15 ﮪ 🌷🌻🌷🌻🌷 خير مانبدأ به آيات عطره cdn.top4top.net/d_88bcfcf3009.mp3 🌷🌻🌷🌻🌷 اذكار الصباح حصن منيع وامان
  3. نشرة الإخباراليومية (2054)​​​
    لاتنصدم لاشفت صاحبك يشناك بعض الخلايق خوته مسألة وقت لامن خذا الحاجه يقفي وينساك حتى لو انك من فراقه تضايقت 🌿📍 *نصيحة* حافظـوا علي محتويات هـواتفكم فنحن لانعلم متى تغلق
  4. ما اهمية التربة للنباتات
    ما اهمية التربة للنباتات https://www.almseid.org/12582/%D9%85%D8%A7-%D8%A7%D9%87%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D8%A9-%D9%84%D9%84%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%AA...
  5. ماذا يمكن ان نطلق على الطريقة التي اتبعها خالد في الشراء
    ماذا يمكن ان نطلق على الطريقة التي اتبعها خالد في الشراء ماذا يمكن ان نطلق على الطريقة التي اتبعها خالد في الشراء https://www.hlole.com/1397/%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7-%D9%8A%D9%85%D9%83%D9%86-%D8%A
  6. #نصرة_المرابط فعلمت أن الهلاك في اتباع السنة هو النّجاة
    #فعلمت ان الهلاك في اتباع السنة هو النجاة السلام عليكم ورحمة الله لقد ذكر الامام الشاطبي رحمه الله في مقدمة كتابه الاعتصام ما جرى له مع أهل البدع لما بدأ بالانكار عليهم حيث أذوه اشد الايذاء فلم
  7. حل كلمات كراش لغز الإثنين 21 يناير اللغز اليومي
    كلمات كراش حل لغز الأثنين 21 يناير التحدي اليومي حلول لغز كراش الاثنين 21 يناير https://www.dhakirti.com/23694/%D9%83%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%B4-%D9%84%D8%BA%D8%B2-%D8%A7%D9%
  8. هل يسمح نظاماً ببيع وشراء وتداول الدفائن والقطع الأثرية والكنوز القديمة؟
    #سؤال_قانوني #المحاكم_سؤال_وجواب هل يسمح نظاماً ببيع وشراء وتداول الدفائن والقطع الأثرية والكنوز القديمة؟ تتلخص الاجابة بمايلي: الآثار ومواقع الآثار: هي الأعيان الثابتة والمنقولة والمطمورة والغارق
  9. مذهب الامام مالك في التوسل بالانبياء
    قال شيخ الاسلام في المجموع 1/ 125: "التوسل بالأنبياء - بمعنى السؤال بهم وهو الذي قال أبو حنيفة وأصحابه وغيرهم: إنه لا يجوز، ليس في المعروف من مذهب مالك ما يناقض ذلك فضلاً أن يجعل هذا من مسائل ال
  10. أدعو إخواني، وأبنائي لحضور الدورة العلمية، المتخصصة، والتي أشرح ف

بحث